˹ѧÊ×ÍÃÑ´·ÓÁйÇÂ
»ÃÐà´ÔÁ ´Óçà¨ÃÔ­
 
¾Å.Í.ʾÃÑè§ ¡ÑÅÂÒ³ÁÔµÃ
 
ʹ¸Ô ÅÔéÁ·Í§¡ØÅ
 

----------------------------------------------¤ÅÔ¡·ÕèÃÙ»à¾×èÍ´ÙÃÙ»ãË­è----------------------------------------

¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§áººÃǺÃÑ´

                ©ºÑº·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼Á¹Óº·¤ÇÒÁ¢Í§ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃÒâÁ·Âì ¹Ò¤Ã·Ãþ ŧãËéä´éÍèÒ¹ â´ÂÊÃØ»¡ç¤×Í¢ÍãËé·Ø¡·èҹŧ¹ÒÁà¾×è͹àÅ×è͹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ÍÍ¡ä»ÍÕ¡ 6 à´×͹ ¤ÇÒÁä´é»ÃÒ¡®ãËé·ÃÒºáÅéÇã¹¹Ñé¹´éÇÂà˵ØáÅмÅáË觤ÇÒÁ¾Ô¡Å¾Ô¡Òâͧ»Ñ­ËÒ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¨ÐµÒÁÁÒẺäÁèÊÔé¹ÊØ´

                ¼ÁàËç¹´éÇ  áµè¡çµéͧ¡ÅѺ仾ԨÒóҶ֧¡ÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àÁ×èÍÇѹ·Õè 29 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2549 ·Õ褳ФÁª.·ÓẺäÁèÊÐà´ç´¹éÓ ¹Ñ蹤×ÍäÁè»ÃСÒÈÍÒÂÑ´·ÃѾÂìäÇé¡è͹ ·ÃѾÂìã´·Õè¾ÔÊÙ¨¹ìä´éÁÒ´éǤÇÒÁ¶Ù¡µéͧ¡çµéͧ¤×¹¾.µ.·.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà 仠 ¶×Íà»ç¹¡ÒüԴ»ÃÐླաÒÃÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ ¨Ö§·ÓãËé·Ø¡Êèǹ¢Í§Êѧ¤ÁÂѧ»Ñè¹»èǹäÁèÊÔé¹ÊØ´

                ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§¡ÒûÃСÒÈàÅ×Í¡µÑé§¡ÃзÓâ´ÂÃÇ´àÃçÇÇèҨеéͧàÊÃç¨ÀÒÂã¹»Õ 2550 ¨Ö§·ÓãËé·Ø¡ÍÂèÒ§µéͧÃǺÃÑ´ ÃèÒ§ÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù­áººÃǺÃÑ´à¾×èͨÐä´é»ÃСÒÈãËé·Ñ¹ãªéáÅÐãËé¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§¼èÒ¹æä» àËÁ×͹¤¹¡ÅéÒæ¡ÅÑÇæ   ËÒ¡à»ç¹¼Á¨ÐµéͧºÍ¡ÇèÒ¶éÒÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù­àÊÃç¨ÊÁºÙóìàÁ×èÍã´¨Ö§¨ÐãËéÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ä˹æ¡çÂÖ´ÍÓ¹Ò¨ÁÒáÅéǤÇèѴ¡Ò÷ء»Ñ­ËÒãËéÊÐà´ç´ ¡è͹

                ¨Ö§·ÓãËéÁÕ¼Ùé¹Óº·¤ÇÒÁÁÒÃǺÃÇÁᨡ¨èÒÂã¹ã¹·Õè»ÃЪØÁ¾Ãä¾Åѧ»ÃЪҪ¹ª×èÍ ÃÑ´·ÓÁйÇ ©ºÑºËÑǤٳÍÍ¡ÅéÍàÅÕ¹

                àÁ×èÍÁÕ»ÃСÒÈàÅ×Í¡µÑé§ÍÍ¡ÁÒ  àÃÒ㹰ҹлÃЪҪ¹¡ç¨Ðµéͧ·ÓµÒÁ Rules and Regulations ·Õè¡Ó˹´äÇé   ´Ñ§¹Ñé¹¼Á¨Ö§Å§·ÐàºÕ¹¢ÍãªéÊÔ·¸Ôìŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§¡ÑºÊ¶Ò¹¡§ÊØÅãË­èáÍÅ.àÍ.  «Öè§à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÃÒª¡ÒÃÊѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹¤³Ð¡¡µ.ã¹µèÒ§»ÃÐà·È

                ¼Áä´é«Í§¤Ðá¹¹ÁÒàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ áÅШеéͧ¡ÃÍ¡Êè§ãËéʶҹ¡§ÊØÅãË­èÃÇ´àÃçÇ·ÕèÊØ´ äÁèà¡Ô¹Çѹ·Õè 15 ¸Ñ¹ÇÒ¤Áà¾ÃÒÐÇѹ·Õè 16 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á¶Ø§àÁźѵÃàÅ×Í¡µÑé§µéͧÊè§¡ÅѺà¢éÒ¡ÃØ§à·¾Ïà¾×è͹Ó仹ѺÃÇÁ¡Ñº¤Ðá¹¹ÇѹàÅ×Í¡µÑé§·ÑèÇ»ÃÐà·È¤×ÍÇѹ·Õè 23 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á

                ¼ÙéÍèÒ¹ºÒ§·èÒ¹â·Ã.ÁÒËÒ¼ÁäÁèà¢éÒ㨢Ñ鹵͹  ¡çµéͧºÍ¡ÇèÒãËé¡Ò¡ºÒ··Ñ駺ѵÃŧ¤Ðá¹¹ÊÕÁèǧ(ẺÊÑ´Êèǹ)áÅкѵÃŧ¤Ðá¹¹ÊÕàËÅ×ͧ (Ê.Ê.ࢵ)àÊÃç¨áÅéǾѺŧ㹫ͧÊÕ¢ÒÇàÅç¡(Ê.Ê.48)  ¨Ò¡¹Ñé¹ãËé¹ÓºÃèØÅ§ã¹«Í§ÊÕ¢ÒÇãË­è(Ê.Ê.51/1) â´Â«Í§ÊÕ¢ÒÇãË­è¨ÐµéͧṺËÅÑ¡°Ò¹àªè¹ºÑµÃ»ÃЪҪ¹·ÕèÁÕàÅ¢ 13 ËÅÑ¡,˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§ËÃ×ÍàÍ¡ÊÒÃÍ×è¹ã´·Õè·Ò§ÃÒª¡ÒÃä·ÂÍÍ¡ãËé (ËÁ´ÍÒÂØ¡çãªé§Ò¹ä´é)àÁ×èÍãÊè«Í§áÅéÇ¡çµéͧÁÒ¡ÃÍ¡ÃÒÂÅÐàÍÕ´´éÒ¹ËÅѧ¾ÃéÍÁà«ç¹ª×èÍãËéàÃÕºÃé֧ͨÊè§¡ÅѺä»

                ÁÕàÃ×èͧ·Õèµéͧ complain ʶҹ¡§ÊØÅãË­èÍÕ¡ 2 àÃ×èͧ·Õè¼ÁÃѺäÇé áµè¨ÐäÁèà¢Õ¹ŧ㹹Õé   ·èÒ¹¨Ñ¡Ã ºØ­-Ëŧ ºÍ¡ÇèÒËÒ¡ÁÕàÃ×èͧÍÐäâÍãËé¾Ù´¡Ñ¹¡è͹  àÍÒäÇ龺¡Ñ¹áÅÐâÍ¡ÒÊàËÁÒмÁ¨ÐàÅèÒãËé·èÒ¹¿Ñ§àͧ àÃ×èͧÁѹ˹ѡ˹ÒàÍÒ¡ÒÃÍÂÙèà¾ÃÒÐà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§à¡ÕÂõÔÀÙÁÔÁÒ¡¡ÇèÒÍ×è¹ã´

                ¡ç¢ÍãËé·Ø¡·èÒ¹·Õèŧ·ÐàºÕ¹¢ÍãªéÊÔ·¸ÔìäÇéáÅéÇä´éãªéÊÔ·¸Ôì¡Ñ¹ÍÂèÒ§¤Ãº¶éǹ ÍÂèÒÅÐàÅÂà¾ÃÒÐáʵÁ»ì·ÕèµéͧãªéÊè§ä»ÁÒÃÐËÇèÒ§µÑÇ·èÒ¹¡ÑºÊ¶Ò¹¡§ÊØÅãË­è¹Ñé¹ÁÒ¨Ò¡à§Ô¹ÀÒÉÕÍҡâͧ·Ø¡¤¹ã¹»ÃÐà·È ¢ÒÁÒ 1.48 ´ÍÅÅÒÃì ¢ÒÊè§¡ÅÑºä» 58 à«ç¹µì ÃÇÁ 2.06 ´ÍÅÅÒÃì ã¹ÊËÃѰŧ·ÐàºÕ¹ 7,578 ¤¹ ¤Ô´à»ç¹à§Ô¹ 15,610.68 ´ÍÅÅÒÃì (äÁè¹ÑºÃÇÁáʵÁ»ìµÍ¹Å§·ÐàºÕ¹¢ÍãªéÊÔ·¸ÔìÍÕ¡ )áÅÐäÁè¹ÑºÃÇÁà§Ô¹áÅÐàÇÅÒ·Õè·Ø¡¤¹·Ø¡½èÒµéͧ¨Ñ´·ÓµÑé§áµèµé¹¨Ò¡àÁ×ͧä·Â¨¹¶Ö§¤¹ä·Âã¹µèÒ§»ÃÐà·È

                ¼ÁÁͧÇèÒà§Ô¹äÁèãªè»Ñ­ËÒ ËÒ¡ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ«×éͤÇÒÁ¶Ù¡µéͧáÅлÃЪҸԻäµÂãËéà¡Ô´¢Ö鹡Ѻ»ÃÐà·Èä·Âä´é  àÊÕÂà·èÒã´¡çµéͧÂÍÁ

                ÁÕÍÕ¡àÃ×èͧ·Õèµéͧ¢Í¤ØÂµÍ¹¹Õé¼ÁÁÕà¾×è͹à»ç¹ËÑǾÃä¡ÒÃàÁ×ͧä»áÅéǤÃѺ ¿Ñ§´ÙÁѹ¡çà·èËì´Õ à¾×è͹¼Á¤¹¹Õéª×èÍ»ÃÐà´ÔÁ ´Óçà¨ÃÔ­  à¢Òà»ç¹ËÑÇ˹éÒ¾Ãäà¤Ã×Í¢èÒªÒǹÒáËè§»ÃÐà·Èä·Â à¢ÒÊè§ãºâ¦É³ÒËÒàÊÕ§ÁÒãËé¼ÁªèÇÂŧ   ¼Á¡ç¨Ñ´¡ÒÃãËéµÒÁ»ÃÐʧ¤ì  ã¤Ã¨ÐàÅ×Í¡à¢ÒËÃ×ÍäÁèàÅ×Í¡à¢Òà»ç¹ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§  ¼Á¨ÐäÁèªÕé¹Ó¹Ð¤ÃѺ

                àÃÒ¾º¡Ñ¹¤ÃÑé§ÅèÒÊØ´àÁ×èÍà´×͹àÁÉÒ¹ 2007 ·ÕèËéͧÍÒËÒÃã¹¡ÅØèÁµÐÇѹᴧ¢Í§»ÑéÁËÃ×Í¡ÄɳР¹Ò¤¸¹ ÍÂÙèµÃ§¢éÒÁ¡Ñº¹Ê¾.ä·ÂÃѰ Çѹ¹Ñé¹ÂѧÁÕ¾Ãä¾Ç¡¤¹à´×͹µØÅÒ·Ñ駪ÒÂË­Ô§  ÃÇÁ·Ñé§ÃØè¹¾ÕèÍÂèÒ§ ÈÃÕ ÍÔ¹·»Ñ¹µÕáÅо§ÉìÈÑ¡´Ôì ºØ­ª×è¹

                àÁ×èÍÁÕ¢èÒǪÒǹÒà¡ÉµÃ¡ÃºØ¡à¢éÒ·Óà¹Õºà»ç¹ËÁ×è¹æ¤¹¹ÑºµÑé§áµèÃѰºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³ ¹Ñè¹à»ç¹½ÕÁ×ͧ͢¢ºÇ¹¡ÒÃà¢ÒÅèФÃѺ  ¨¹¡ÃзÑè§ã¹ªèǧ¤Áª.ÂÖ´ÍÓ¹Ò¨  ªÒǹÒáÅÐà¡ÉµÃ¡Ã¡çºØ¡·Óà¹Õº价ǧÊÔ·¸Ôì¢Í§µÑÇàͧ ·ÓãËé¾Åà͡ʾÃÑè§ ¡ÑÅÂÒ³ÁԵà µéͧ¢Í¾ºµÑÇà¢Ò

                ¼Á¡çºÍ¡¤Ø³Ê¾ÃÑè§ä»µÃ§æÇèÒ ¼Á·ÓàÃ×èͧªÒǹҵÅÍ´ÁÒ äÁèà¡ÕèÂǡѺ¡ÅØèÁÍÓ¹Ò¨à¡èÒËÃ×ÍÍÓ¹Ò¨ãËÁè»ÃÐà´ÔÁàÅèÒãËé¾Ãä¾Ç¡¿Ñ§

                ÁÒ¶Ö§µÃ§¹Õé¼Á¡çãªéÇÔªÒÃѰÈÒʵÃìÁÒãËé¤Ó¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁÇèÒ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¡ç¤×Í¡ÅØèÁ¼Å»ÃÐâª¹ì  ÍÂèÒ§¡ÅØèÁà¡ÉµÃ¡ÃáÅЪÒǹҵÑé§¢Öé¹ÁÒ¡çµéͧÃÑ¡ÉҼŻÃÐ⪹ì¢Í§µÑÇàͧ  äÁèãªèä»ÃÑ¡ÉҼŻÃÐ⪹ì¢Í§à¶éÒá¡èâçÊÕËÃ×ͺÃÔÉÑ·Êè§ÍÍ¡¢éÒÇ

                àËÁ×͹àªè¹àÁ×èÍàÃçÇæ¹Õ館³Ê¹¸Ô ÅÔéÁ·Í§¡ØÅ ÁÒ¾Ù´·ÕèáÍÅ.àÍ.ÍÂÒ¡ÂØãËé¾Ç¡âªËèÇ·ÑèÇ»ÃÐà·ÈµÑé§¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§µ¹¢Öé¹ÁÒà¾×èÍÃÑ¡ÉҼŻÃÐâª¹ì ¨Ðä´éäÁè¶Ù¡ºÃÔÉÑ·µèÒ§ªÒµÔ¢ÒÂÊè§ÍÂèÒ§à·Êâ¡é âŵÑÊàºÕ´µ¡¢Íº¨¹·ÓãËéºÃÔÉÑ· Mom and Pop ÊÙ­ËÒÂ仨ҡàÁ×ͧä·Â  ¡çà»ç¹¡ÒÃÃÑ¡ÉҼŻÃÐ⪹ì¢Í§¡ÅØèÁâªËèÇÂàªè¹¡Ñ¹.....ÍèÒ¹µèÍ

 

 
 
 
 
 

 
The Asian Pacific News;Multilingual Weekly Newspaper in USA. หนังสือพิมพ์ ดิ เอเชี่ยนแปซิฟิค    USA Office : 13815 Graystone Ave, Norwalk , CA 90650 TEL ( 562 ) 868 -6339 FAX: (562) 863 - 7820 E-mail: editor@apacnews.netFree Hit Counter
 
Thai Tumbon Paleewog Trading Royal Thai Consulate Royal Thai Embassy Editor USA How to Laws&Immigrations American Ways Interview Columns Once upon the times tupna Society&Business Business Society Special Reports Sports Decoded destiny Letter to Editor Leter From Thailand Cartoon Shopping