Editor Editor Immigration American Way Interview Column Tubna Business-Society Business Society Special Report Sport Letter to Editor Letter from Thailand Cartoon Veera Shopping
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ธอมัส ยูยีน เทอร์นัวร์ แห่งวิทตอร์วิลล์ถูกใส่กุญแจมือนำเข้าจำคุกกว่า 17 ปีหลังศาลพิพากษาเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ข้อหาฆ่าคนตายโดยประมาทเพราะขับรถด้วยความมึนเมา (John F. Berry/The Press-Enterprise )
 

ขับรถเมาชนคนตายติดคุกกว่า 17 ปี

 เมื่อวันที่ 15 สิงหาคมผู้พิพากษาไมเคิล เดสท์ ตัดสินจำคุกนายธอมัส ยูยีน เทอร์นัวร์ วัย 52 ปี

แห่งเมืองวิคตอร์วิลล์ กว่า 17 ปี ในข้อหาขับรถด้วยอาการมึนเมาเป็นเหตุให้เกิดอุบัติเหตุและมีผู้เสียชีวิต 3 คน เหตุเกิดเมื่อปี 2005

  เรื่องเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2005 นายเทอร์นัวร์ขับรถทรัคส์ GMC ปี 2005 บนถนน Highland ใกล้ถนน Sterling ในเขตซาน เบอร์นาดิโน แคลิฟอร์เนียช่วงนั้นเวลาประมาณ 16.30 น. จากนั้นเขาก็พุ่งชนรถ Ford Taurus ที่จอดติดไฟแดงอยู่ ทำให้รถทอรัสไถลไปชนรถที่จอดอยู่ข้างหน้าอีก 2 คันเพราะติดไฟแดงเหมือนกัน ทำให้รถฟอร์ดทอรัสยับเยินทั้งด้านหน้าและด้านหลังในรถมีคน 5 คนนั่งอยู่ทั้งหมดกำลังจะไปเยี่ยมญาติ

  มีผู้เสียชีวิตในรถ 3 คนประกอบด้วยกัวดาลูเป้ โอ.ลูนา อายุ 22 ปี,กัวดาลูเป้ พี.ลูนา อายุ 59 ปีและลูซีลา พี.พาลาฟ็อกซ์ อายุ 39 ปี อีก 2 รายได้รับบาดเจ็บ

   การดำเนินคดีเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ปรากฎว่านายเทอร์นัวร์ยอมรับผิด 3 ข้อหาคือขับรถประมาททำให้ผู้อื่นเสียชีวิตด้วยอาการมึนเมา(gross vehicular manslaughter)และอีกข้อหาหนึ่งขับด้วยความมึนเมาเป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ

 หลังเกิดเหตุเขาพยายามขับหนี แต่พยานที่เห็นเหตุการณ์จับกุมเขาไว้ได้ ตำรวจระบุว่าเมื่อเขาถูกจับเขาเมามากจนไม่อาจเป่าเครื่องวัดแอลกอฮอล์(field-sobriety tests)ได้

  นายเทอร์นัวร์แต่งงานแล้วแต่ไม่มีลูก เขาทำงานรับทำหลังคาบ้าน ไม่เพียงแต่เมาเท่านั้นเขายังใช้กัญชา,โคเคนและยาบ้า ในปี 1985 เขาติดคุก 3 ปีหลังจากฝ่ายปราบปรามยาเสพติดสหรัฐจับกุมได้ที่ ซาน ดิเอโก้ระหว่างนำกัญชาเข้าประเทศเพื่อการแจกจ่าย

  ในปี 1988 เขาถูกจับกุมในข้อหาวางเพลิงที่ซาน ดิเอโก้ ติดคุก 2 เดือนและภาคทัณฑ์ 3 ปี

  ปี 1998 เขาต้องข้อหาลหุโทษคดีลักขโมยในซาน ดิเอโก้ถูกภาคทัณฑ์ 3 ปี

  โชคกลับมาหาเขาเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2001 เขาถูก SuperLotto Plus 10 ล้านดอลลาร์ที่ซื้อจากตลาด  Stater Bros. ในวิคตอร์วิลล์  ก่อนผู้พิพากษาระวางโทษนายเทอร์นัวร์ได้มอบเงินให้ครอบครัวของเหยื่อ 2 ล้านดอลลาร์ในคดีแพ่งที่ตกลงกันได้นอกศาล  สรุปแล้วมีเงินถึง 10 ล้านกลับต้องติดคุกกว่า 17 ปี .....ÍèÒ¹µèÍ

 

 
 
 
 
 

 
The Asian Pacific News;Multilingual Weekly Newspaper in USA. หนังสือพิมพ์ ดิ เอเชี่ยนแปซิฟิค    USA Office : 13815 Graystone Ave, Norwalk , CA 90650 TEL ( 562 ) 868 -6339 FAX: (562) 863 - 7820 E-mail: editor@apacnews.netFree Hit Counter
 
Thai Tumbon Paleewog Trading Royal Thai Consulate Royal Thai Embassy