----------------------------------------------¤ÅÔ¡·ÕèÃÙ»à¾×Í´ÙÃÙ»ãË­è-----------------------------------------

เรื่องเล่าจากจีน”จิ่งเต่อเจิ้น”

เมืองหลวงแห่งโลกศิลปะเซรามิก

เราคงเคยได้ยินเรื่องชามสังคโลกที่มาจากเมืองจีนสมัยพ่อขุนรามคำแหงเป็นกษัตริย์สุโขทัยหรือเมื่อกว่า 800 ปีมาแล้ว เรื่องนี้ไม่น่าจะอิงนิยายเพราะเมื่อปี 2004 เมืองจิ่งเต่อเจิ้น( Jing-de-zhen)ฉลองครบรอบ 1000 ปี ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางการผลิตเครื่องปั้นดินเผาพวกถ้วยโถโอชามจานช้อนไห ปั้นชาและงานอื่นๆ

เมืองไทยเราก็รับเอาวัฒนธรรมชามสังคโลกมาปั้นต่อกลายเป็นถ้วยกาไก่ใส่ก๋วยเตี๋ยวในยุคสมัยหนึ่ง และล่าสุดก็มีถ้วยกาไก่ขนาดใหญ่ขึ้นมากลายเป็นชามก๋วยเตี๋ยวใยใหญ่ จากนั้นมีการผลิตถ้วยจานชามที่มีคุณภาพออกจำหน่ายทั่วไป  

เล่ากันว่าเมื่อปี 1004 พระเจ้าจักรพรรดิจิ่ง เต่อ(Emperor Jing De) แห่งราชวงศ์ซ้องสั่งให้เปิด

ศูนย์กลางการผลิตขึ้นที่เมืองนี้ จนประเทศจีนถูกฝรั่งเรียกว่า China อันหมายถึงอุปกรณ์ใช้กับโต๊ะอาหาร ตั้งแต่นั้นมาจิ่งเต่อเจิ้นก็กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตและมีชื่อเสียงที่สุดในจีนและในโลก  นอกจากนี้ยังส่งออกจำหน่ายไปทั่วโลก เมืองนี้จึงกลายเป็นประวัติศาสตร์ของจีนไปด้วย

 ความงามของเครื่องปั้นดินเผาที่นี่ เริ่มจากถูกปั้นออกมาจากจิตวิญญาณของราชวงศ์ซ้อง ต่อมาได้รับการผสมผสานด้วยความเป็นธรรมชาติจากศิลปะของราชวงศ์หยวนและดึงเอาสีครามมาสอดใส่ในราชวงศ์หมิง แต้มแต่งด้วยสีสันแห่งความโรแมนติกในราชวงศ์กิง มาถึงปัจจุบันกลายเป็นศิลปะร่วมสมัยของจีนอย่างกลมกลืน

   จิ่งเต่อเจิ้น(จิ่งเต่อคือชื่อ เจิ้นในภาษาจีนแปลว่าเมือง) ปัจจุบันมีประชากรประมาณ 290,000 คน สืบทอดงานหัตถกรรมของบรรพบุรุษไว้อย่างเหนียวแน่นและยังคงสร้างชื่อเสียงมาจนถึงทุกวันนี้  หากเป็นเมืองไทยอาจจะเรียกว่าว่า”โถทำมือ” นั่นคืองานปั้นด้วยมือภาษาไทยเรียกว่าหัตถกรรม เมืองนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะไว้ให้คนรุ่นหลังได้รับชม  มีระบบการสอนศิลปะการปั้น การบรรยาย ฯลฯ  

จิ่งเต่อเจิ้น ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดเจียงซี(Jiangxi)จังหวัดนี้มีภูมิประเทศทางตะวันออกจดจังหวัดฟู่เจี้ยน(Fujian)ทางตะวันตกจดจังหวัดหูหนาน(Hunan) ทางใต้จดจังหวัดกวางดอง(Guangdong) เป็นต้น  

 ปูพื้นมาเสียนานอยากจะบอกว่าขณะนี้มีศิลปะจากจิ่งเต่อเจิ้น มาวางจำหน่ายโดยตรงแก่ท่านผู้สนใจมีราคาตั้งแต่ 10 ดอลลาร์ไปจนถึงนับพันๆดอลลาร์ซึ่งขึ้นอยู่กับราคาสินค้า ความงามทางศิลปะและความใหญ่โตของเครื่องประดับเหล่านี้

 ร้านที่ว่าอยู่เลขที่ 8835 E. Valley Blvd., Rosemead, CA 91770 เปิดจำหน่ายทุกวันระหว่างเวลา 9 AM-9PM  หากท่านพูดภาษาจีนกลางได้ติดต่อโดยตรงที่คุณลิ ( Mr.Li)1-626-376-0109 และ 1-626-246-5989 ส่วนภาษาไทยติดต่อมาที่เอเชี่ยน แปซิฟิก นิวส์ หมายเลข 1-562-868-6339 เพราะท่านโทร.ไปเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ยังไม่มา เขาก็จะเป็นงงกับท่าน

 วิธีไปๆได้หลายฟรีเวย์จะมาจากสาย 10 ก็ใกล้หน่อย หรือ 210 ก็วิ่งตรง Rosemead ลงมา หากท่านถึงสี่แยก Rosemead กับ Valley  มุ่งทางตะวันตกเมื่อผ่าน Ivar Ave.ประเภทอึดใจขวามือจะเป็นพลาซ่าเห็นตลาด Rosemead Supermarket เลี้ยวขวาเข้าไป ร้านจะอยู่ทางขวามือติดกับที่ทำการไปรษณีย์ Rosemead  ที่จอดรถกว้างขวางครับ

 วันนั้นเราไปเดินดูสินค้าแล้วละลานตาไปด้วยความงามทางศิลปะจีน จากปลายพู่กันที่สืบทอดกันมาตั้งแต่คนรุ่นต่างๆ คุณลิเองก็เป็นศิลปินวาดด้วยตัวเอง เขาถนัดงานด้านภาพวิว รูปสัตว์และต้นไม้ อันเป็นธรรมชาติ

 เขาสอบถามเราผ่านล่ามคนจีนที่พูดภาษาอังกฤษว่าประเทศไทยอยู่ส่วนไหนของโลก เราก็เลยต้องวาดภาพให้ดูพอบอกว่าอยู่เหนือมาเลเซียเท่านั้นเขาร้องอ๋อ แสดงว่าเขารู้ภูมิศาสตร์พอสมควร แต่ไม่ได้รู้ทั้งหมด เราจึงบอกเขาไปว่าตอนนี้คนไทยกำลังไปลงทุนในจีนมากขึ้นมีการค้าขายกันมากขึ้นและคนจีนก็เดินทางมาเที่ยวเมืองไทย

 ต่อไปการเดินทางจากไทยไปยูนนานก็จะสั้นกระชับมากขึ้นหลังจากที่ถนนสายเอเชียสร้างเสร็จ จะมีการติดต่อไปมาหาสู่กันง่ายขึ้นระหว่างทางเหนือของไทยกับทางใต้ของจีน เรื่องนี้เราไม่อยากจะโทษคุณลิเพราะจีนนั้นกว้างใหญ่ไพศาลมาก ประชากรมี 1.4 พันล้านคน เอาเฉพาะประเทศของตัวเองก็คงอาจจะไม่รู้ว่าส่วนไหนอยู่ส่วนไหนก็ได้  ยิ่งจีนมีเผ่าชนและภาษาพูดภาษาถิ่นมากทีเดียว แต่เป็นที่นิยมก็จีนกลางหรือแมนดารินและจีนกวางตุ้งซึ่งคนพูดกันได้มาก

 งานศิลปะที่นำมาจำหน่ายนับตั้งแต่ชิ้นเล็กๆเป็นอุปกรณ์ในครัวเรือนเช่นชามโถจานช้อนมีลวดลายสวยงาม งานประดับตกแต่งบ้านและสวน รูปประดับฝาผนัง รูปปั้นของเทพเจ้าจีน รูปเจ้าแม่กวนอิม ภาพที่ติดตามห้องอาหารเช่นรูปม้าวิ่ง รูปมังกร ไก่

 ในห้องโถงที่แสดงนั้นมีไหใบใหญ่ๆจำนวนมากตั้งอยู่ช่วงนี้เป็นการโปรโมชั่น อาจมีบางคู่ขายคู่ละ 1,400 ดอลลาร์  คนที่มีบ้านใหญ่โตสามารถนำไปประดับ หรือหากท่านเป็นเจ้าของห้องอาหารจะสั่งยกไปตั้งโชว์ในร้านก็ทำให้ลูกค้าตื่นตาตื่นใจดีเหมือนกัน ถ้วย โถ ชามใบใหญ่แบบเขื่องมากๆเห็นแล้วก็ตะลึงทีเดียว มีไว้ตั้งโชว์แน่นอน และผู้นำไปตั้งโชว์ก็ย่อมแสดงถึงความมีอันจะกิน

 เราเห็นรูปหนึ่งเป็นรูปเทพเจ้าขี่เสือ ดูเข้าท่าดีจึงนำมาให้ท่านได้รับชมด้วย

 ในห้วงเวลานี้กำลังลดราคาเพื่อต้อนรับคริสต์มาส,ปีใหม่และตรุษจีน ซึ่งตรุษจีนตรงกับวันที่ 29 มกราคม 2006 สินค้าบางประเภทอาจจะลดให้ท่านได้ระหว่าง 70-80 % หากท่านคิดไม่ออกว่าจะให้ของขวัญแก่คนที่รักและนับถืออย่างไรดี งานศิลปะจากจีนนี้อาจเป็นทางเลือกหนึ่งในใจของท่าน

 ไปชมและเลือกหาด้วยตาของท่านเองดีกว่า เพราะจะได้เห็นภาพว่าอะไรควรจะตั้งอยู่ส่วนไหนของบ้านหรือร้านค้าหรือในสวน – ของจริงของแท้จากจุดแรกเริ่มเดินทางมาถึงที่แล้ว ไม่ควรพลาดโอกาส