----------------------------------------------€ΕΤ‘·ΥθΓΩ»ΰΎΧΝ΄ΩΓΩ»γΛ­θ-----------------------------------------

หนังสือพิมพ์ The Asian Pacific News ฉบับที่ 304 ประจำวันที่ 30 พฤศจิกายน- 6 ธันวาคม .....@

สมาคมอสังหาริมทรัพย์แห่งชาติ (The National Association of Realtors) แจ้งว่าการขายบ้านใช้แล้วในสหรัฐเดือนตุลาคมเพิ่ม 0.5 % นับเป็นเดือนแรกที่กระเตื้องหลังจากซบเซามา 7 เดือนเต็ม ทำให้ยอดปรับประจำปีอยู่ที่ 6.24 ล้านยูนิต ขณะเดียวกันราคาบ้านเฉลี่ยปานกลางทั่วประเทศก็ลดลงเหลือหลังละ 221,000 ดอลลาร์หรือลด 3.5 % เทียบกับตุลาคมปีที่แล้ว เหตุที่ราคาบ้านตกเพราะคนซื้อยังยืนดูอยู่ แต่เชื่อว่าปลายไตรมาสแรกของปี 2007 ราคาบ้านจะกลับมาขึ้นอีก เป็นการประเมินของ David Lereah หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ NAR .....@วันที่ 29 พ.ย.ที่ผ่านมา ร.อ.อดุล เปล่งขำ ประธานสหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ ทอท.ไปยื่นหนังสือ 5 ข้อให้”เสี่ยกบ” -โชติศักดิ์ อาสภวิริยะ กก.ผู้อำนวยการใหญ่ ทอท. ชี้แจงถึงข้อสงสัยหลายเรื่องรวมทั้งระบุว่าร้านขายอาหารให้กับพนักงานสนามบินมี”มาเฟีย”เข้าควบคุมเช่นไปจัดสรรให้ขายเก็บค่าเช่าเดือนละ 2-3 หมื่นบาทต่อที่ แต่มาเฟียกลับไปจ่ายให้ทอท.เดือนละ 2,000 บาทต่อที่  หากไม่ชี้แจงหรือชี้แจงไม่กระจ่างสหภาพฯจะลงชื่อขับพ้นตำแหน่งในวันที่ 7 ธันวาคมนี้.....@ เสี่ยกบเคยเป็นกรรมการผู้จัดการใหญ่ธนาคาร SME ก่อนจะมานั่งทอท. ตอนนี้ธนาคารแห่งนี้มี”หนี้เน่า”(NPL)เพิ่มเรื่อยๆกว่า 4 หมื่นล้านบาท จักรมณฑ์ ผาสุกวนิช ปลัดกระรวงอุตสาหกรรมบอกให้ไปแก้ปัญหาภายใน 1 ปีถ้าหนี้เน่าไม่ลดจะเสนอกระทรวงการคลังให้ปิดธนาคารแห่งนี้ ทราบว่ามี ”ใบสั่ง”จากนักการเมืองปล่อยกู้พรรคพวกจนหนี้เน่า นี่ก็ไม่ต่างไปจากธนาคารกรุงเทพพาณิชย์การหรือ BBC  ใครทำผิดไว้จงระวังจะติดคุกหัวโต.....@ มีรายงานจากบริษัทอสมท.ว่า สรยุทธ์ สุทัศนะจินดา กรรมการผู้จัดการบริษัทไร่ส้มและผู้ดำเนินรายการ”ถึงลูกถึงคน”กับ”รายการคุยคุ้ยข่าว”ทางโมเดิร์นไนน์ ทีวี ยื่นหนังสือขอยุติทั้ง 2 รายการตั้งแต่สิ้นปี 2006 เพราะหมดสัญญา ได้ข่าวว่าเขากำลังไปขอช่อง 3 ขยายรายการ”เรื่องเล่าเช้านี้”ให้มากขึ้น.....@แอล.เอ.เชอร์รีฟเตือนมาว่าตอนนี้มี หญิงแสร้งทำตัวเป็นคนงานของรัฐบาล ไปเคาะประตูตามบ้านคนเอเชียแถวเมือง Hacienda Heights เมื่อคนชราอยู่ในบ้านออกมาเปิดประตู เธอก็จะให้ชายคนหนึ่งตามเข้าไปจับมัด ค้นหาเงินสด ทรัพย์สมบัติ แม้กระทั่งเครดิต คาร์ด เหตุเกิดหลายรายแล้วบางรายถูกซ้อมถึงกับต้องนอนโรงพยาบาล ใครรู้เบาะแสแจ้งเชอร์รีฟได้ที่ Phil Solano โทร.(626) 330-3322  หรือ (626) 934-3024 ก็ต้องระมัดระวังหน่อยบรรดาลูกหลานทั้งหลาย เพราะบุพการีมีอยู่ 2 คนเท่านั้น.....@ ความสุขสงบทางจิตถือเป็นยอดเพื่อดับความฟุ้งซ่าน อมรา บรรจงศิริ นักธุรกิจบะหมี่สำเร็จรูป”มาม่า”และสินค้าอีกหลายยี่ห้อกำลังมีโครงการปฏิบัติธรรมช่วงปีใหม่ให้กับผู้สนใจ รายละเอียดโปรดติดตามสัปดาห์หน้า.....@พูดถึงเรื่องธรรม อาจารย์พระครูสังฆรักษ์จันทึก โฆสิโต แห่งวัดพุทธิชิโนฮิลส์จะกลับเมืองไทยเพราะญาติโยมทั้งที่วัดในกรุงเทพฯและบุรีรัมย์ยังรอคอยอยู่ หลังจากนั้นทราบว่าท่านจะกลับมาอีก ออกเดินทาง 3 ธันวาคมนี้ก็ขอให้ท่านเดินทางโดยปลอดภัย.....@ ช่วงเวลานี้เป็น Holiday Season ท่านเตรียมของขวัญหรือของฝากแก่กันและกันหรือยัง มีอยู่หลายรายที่จะแนะนำเริ่มจากร้าน Uniquely Thai มีเฟอร์นิเจอร์ เครื่อง ประดับบ้านเรือน ห้องอาหาร สวนหลังบ้าน ฯลฯแบบไทยๆจำหน่าย ลดราคาพิเศษเฉพาะช่วงนี้  20-50 % ติดต่อ 805-984-7900  ขอพูดกับคุณนารีเจ้าของร้าน ส่งฟรีสินค้าส่วนใหญ่ รายละเอียดแนะนำเข้าไปชมที่เว็บไซท์ www.usauniquelythai.com  ร้านปิดวันจันทร์.....@ของขวัญชิ้นนี้ก็น่าจะดี ปีนี้รถโตโยต้า Camry มาแรงได้รับยกย่องจากนิตยสารมอเตอร์ เทรนด์ ว่าเป็นรถยนต์แห่งปี 2007 ขณะเดียวกัน ไซ จัน แห่ง Longo Toyota เพิ่งเข้าไปทำงานกับดีลเลอร์นี้ได้เพียงปีเดียวก็ได้รับการโปรโมทเป็น Internet Manager สนใจรถโตโยต้าติดต่อเขาที่ 714-932-0790 อีกราย จิมมี่ อุทัย อยู่ที่ฮอลลีวู้ด โตโยต้านี่เองติดต่อเขาได้ที่ 323-467-6161.....@สำหรับท่านที่ชอบฮอนด้า ก็มีให้เลือกที่ Goudy Honda , Alhambra ติดต่อ พีท เจนสวัสดิ์สถาพร ที่ 626-786-7168 หรือ ทีน่า เศรษฐภักดี 626-319-1774 สายตรงเป็นของขวัญให้กับตัวท่านเอง,คนรักหรือลูกหลานได้ทั้งนั้น.....@ อีกรายหากอยู่ในเขตเซาท์ เบย์หรือย่าน LAX แนะนำให้ไปซื้อกับคนไทย แพทริค อุดมศิลป์ ที่ Airport Marina Honda ติดต่อได้ที่ 562-277-5023 ของขวัญดีๆทั้งนั้นรถยนต์.....@ แต่ของขวัญชิ้นนี้คงไม่เหมาะกับคนยากจนเป็นแน่รถระดับคลาสสิคปี 1939 Auto Union D-Type กำลังจะเปิดประมูลที่ปารีสเดือนกุมภาพันธ์ 2007 ประเมินกันว่า Christies ซึ่งเป็นบริษัทประมูลน่าจะทำเงินได้ประมาณ 6 ล้านปอนด์ (คิดเป็นเงินยูโรก็ 8.8 ล้าน คิดเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐก็ 11.6 ล้าน) อะไรมันจะแพงขนาดนี้ เกือบแพงพอๆกับ Private Jet ของไทเกอร์ วู้ดส์ ที่ซื้อลำละ 15 ล้านดอลลาร์......@ แต่ของขวัญชิ้นนี้อาจจะพอไหวเพราะเป็นบ้านที่ถูกธนาคารยึดมา เช่นปกติราคาหลังละ 5 แสนนำมาขายได้ 3.9 แสนดอลลาร์ ขนาด 4 ห้องนอนและแบบ 2 ชั้นราคา 5.9 แสนนำออกมาขายได้ 4.7 แสนดอลลาร์ สนใจบ้านเหล่านี้ติดต่อที่ คุณแจ๊ค โทร.626-443-2131 หรือ 626-255-4257 บริษัท Premier Mortgage & Realty .....@ ททท.แอล.เอ.ประกาศรับสมัครพนักงานประจำจบปริญญาตรีสาขาการตลาดหรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง พูด-เขียน-อ่านภาษาอังกฤษได้ดี หากใช้ภาษาสแปนิชได้จะรับการพิจารณาเป็นพิเศษ ต้องอยู่ในสหรัฐอย่างถูกต้องตามกฎหมายคือมีใบเขียวหรือเป็นพลเมืองอเมริกัน ออกทำงานนอกสถานที่ได้ ส่ง Resume ไปที่ tatla@ix.netcom.com …..@ ห้องอาหารไทยหลายสาขา เปิดรับสมัครพ่อครัว-แม่ครัวและพนักงานเสิร์ฟด่วน ต้องการทำงานติดต่อได้ที่ 213-210-3737 รับรองได้ทำงานแน่นอน.....@ อีกแห่งเป็นห้องอาหารไทยที่เมือง Taft เมืองเล็กประชากร 1 หมื่นคน อยู่ห่างจากแอล.เอ.ไปทางเหนือ 2 ชั่วโมง สามีเป็นคนอเมริกัน ภรรยาเป็นคนไทยต้องการพ่อครัวหรือแม่ครัว ติดต่อ เดนนิส ที่ โทร. 661-763-1815 และ Cell 661-303-7481 หากผู้ต้องการเรียนต่อก็จะดีเพราะมีคอลเลจที่ดี เปิดโอกาสให้เรียนต่อ งานนี้มีที่พักและอาหารให้ ที่สำคัญมีเงินสะสม 401K ให้ด้วย.....@ เดินหน้าเต็มสูบสำหรับห้องอาหาร”บ้านเรา” บริหารโดย ปีเตอร์ –จินต์ กามินี่ วันเสาร์ที่ผ่านมาก็นิมนต์พระสงฆ์วัดไทยไปสวดพุทธมนต์เอาฤกษ์เอาชัย มีพรรคพวกไปร่วมงานกันมากหน้าหลายตา ทั้งอ.แว่น วัชรินทร์ จิตนาธรรม มาจากห้องอาหารสวัสดี เมืองคามาริลโล่ สุจิต พุ่มวิเศษ อดีตประธานชมรมอดีตทหารไทย ณ สหรัฐ ฯลฯ ตกเย็น อมร – วไลลักษณ์ จุลเสวี และพรรคพวกไปร่วมฉลองกันต่อที่ร้าน ขอให้รวยๆที่มาช่วยงานบุญวันนี้ ห้องอาหารแห่งนี้เปิดทุกวัน 11.00-21.00 น. .....@  สง่า นาดี เจ้าของห้องอาหารอรุณี ผู้มากด้วยประสบการณ์ห้องอาหารพูดไว้น่าฟังว่าปัญหาของห้องอาหารประการหนึ่งคือเรื่องการทำสัญญาเช่า จะต้องระมัดระวังให้ดีโดยเฉพาะเจ้าของใหม่ บางทีอาจำเป็นต้องให้ทนายช่วยดำเนินการเพราะมีหลายรายเช่าไปแล้วอยากฆ่าตัวตายในภายหลัง.....@ เจ้าของร้านบางแห่งต้องเสียค่าภาษีทรัพย์สิน(Property Tax)ให้กับแลนด์ลอร์ดด้วย บางรายขอแบ่งเปอร์เซนต์เมื่อขายธุรกิจออกไป ดูเหมือนไม่ใช่สัญญาเช่า แต่เป็น”สัญญาทาส” มากกว่า ในสังคมศิวิไลซ์เช่นสังคมอเมริกันยังมีการ”ทำนาบนหลังคน” อีกหรือนี่ ควรส่งเรื่องให้สำนักงาน Attorney General จัดการดู.....@ ขอบคุณสำหรับกลอนและบัตรอวยพรจาก รัศมี จงเจริญ พร้อมทีมงาน Thai American Citizen Alliance ที่บริการช่วยเหลือคนไทยกรอกใบสมัครให้เป็นพลเมืองอเมริกันอยู่ขระนี้ ต้องการแปลงสัญชาติติดต่อเธอได้ที่ 323-664-7131 และล่าสุดทราบว่า นริศรา (จงเจริญ)ทศานนท์ ก็เปิดสำนักงานทนายความขึ้นแล้วชื่อ The Tasanont Law Office ต้องการใช้บริการด้านกฎหมายติดต่อเธอที่ 323-704-6355 .....@ คมสันต์ หะทัยธรรม ย้ายสำนักงานมาอยู่ในฮอลลีวู้ดแล้วที่ 1339 N. Normandie Ave., Hollywood , CA 90027 มีธุระต้องการใช้ด้านอุบัติเหตุติดต่อได้ที่ 213-819-4121 …..@ เดินทางมาแอล.เอ. แหม่ม ภาวดี ได้รับความนิยมจากแฟนเพลงชาวไทย ชาวลาวและเขมรกันถ้วนหน้าเพราะเธอมีแผ่น”แม่ฮ้างน้อย”เดินสายไปซาคราเมนโต้สุดสัปดาห์ที่แล้วมีคนฟังแน่นห้องอาหารไทย คาเฟ่ กว่า 200 คน ทราบว่าเธอมีคิวอีก 3 แห่งคือที่ห้อง Thai Rama เมือง Fullerton 10 ธันวาคมนี้ร่วมกับ วีระบำรุงศรี รายได้นำไปช่วยเหลือวัดพุทธชิโนฮิลส์ .....@ ถัดมา 16 ธันวาคมที่ห้องอาหารรสมณี ลองบีช แหม่ม ภาวดี ร้องคู่กับ สำราญ พระตะบอง นักร้องเขมร-ลาว-ไทยพร้อมด้วยฝรั่งเป่าแคน Jonny Olsen  และวันที่ 23 ธันวาคมที่ห้องอาหารรัชดา ไทยคูซีนจะโชว์ในงาน Lao - American Idol สนับสนุนโดย คำพุก อินทวงศ์ เตรียมตัวรับชมได้ทุกรายการ ก่อนเธอจะกลับเมืองไทย......@ ข่าวจากชมรมผู้ปกครองนักเรียนวันเสาร์ โรงเรียนพุทธศาสนาวัดไทยจัดกิจกรรมพิเศษหารายได้บำรุงวัด ด้วยการจัดจำหน่ายกรอบรูปพร้อมบริการถ่ายภาพฟรี วันเสาร์-อาทิตย์ที่ 2-3 ธันวาคม ตั้งแต่เวลา 10.00 น. เป็นต้นไป ขอเชิญไปรับบริการกันได้.....@ ท่านที่สนใจเรื่องอาหาร ทางชมรมจะเปิดสอนวิธีทำกะหรี่ปั๊บช่วงหลังปีใหม่ โปรดติดต่อขอทราบรายละเอียดได้ที่  เอมิลี่ เกิดภู่ โทร. 909-569-7519 ......@ พบกันใหม่สัปดาห์หน้า

สรุปข่าวธุรกิจ-เศรษฐกิจ

ฉบับนี้เริ่มจากข่าวราคาน้ำมันดิบในตลาดโลกได้ปรับสูงขึ้นมากกว่า 1 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล หลังจากมีรายงานข่าวว่าโรงกลั่นน้ำมันเมืองเคอร์คุกของอิรัก ถูกโจมตีได้รับความเสียหายอย่างหนักเมื่อช่วงดึกคืนวันที่ 27 พฤศจิกายน ทำให้ราคาน้ำมันดิบในตลาดนิวยอร์ก ส่งมอบเดือนมกราคม 2007 ปรับสูงขึ้น 1.08 ดอลลาร์ปิดที่ 60.32 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ส่วนราคาน้ำมันดิบเบรนท์ ทะเลเหนือ ตลาดลอนดอน ส่งมอบล่วงหน้า ปรับสูงขึ้น 41 เซนต์ปิดที่ 60.44 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ฉะนั้นเดือนมกราคมพวกเราก็ต้องยังใช้น้ำมันราคาแพงกันอีก.....@ สำนักงานกษาปณ์สหรัฐ เปิดตัวเหรียญประธานาธิบดีหรือ The Presidential coins เริ่มเดือนกุมภาพันธ์ 2007 ประชาชนจะได้เห็นเหรียญประธานาธิบดีสหรัฐประกอบ ด้วย  George Washington, John Adams, Thomas Jefferson และ James Madison .....@ทุกปีจะมีเหรียญประธานาธิบดีออกมา 4 คน คนละเหรียญยกเว้น Grover Cleveland  มี 2 เหรียญเพราะไม่ได้บริหารติดต่อกัน ประธานาธิบดีที่จะมีเหรียญออกมาจะต้องเสียชีวิตไปแล้วอย่างน้อย 2 ปี เหรียญนี้มีมูลค่า 1 ดอลลาร์ขนาดเดียวและสีเดียวกับเหรียญ the Sacagawea dollar หรือใหญ่กว่าเหรียญ 25 เซ็นต์

(a quarter )เล็กน้อย ภาพของประธานาธิบดีสหรัฐจะอยู่ด้านหนึ่งและอนุสาวรีย์เสรีภาพอยู่อีกด้านหนึ่ง ด้านล่างของเหรียญจะบรรจุด้วยคำว่า”พระเจ้าเท่านั้นที่เราไว้ใจ” (In God We Trust) .....@สาเหตุที่ออกเหรียญนี้มาเพราะเมื่อออกเหรียญของแต่ละรัฐ(50-state quarter) ในปี 1999 เป็นต้นมาได้รับความสำเร็จมีนักสะสมเหรียญจัดเก็บเหรียญไว้มาก อีกทั้งการออกเหรียญ 1 ดอลลาร์จะทำให้รัฐบาลประหยัดงบประมาณการจัดทำได้ 500 ล้านดอลลาร์เพราะอายุของเหรียญใช้งานได้นานกว่าอายุของธนบัตร 1 ดอลลาร์ รายละเอียดเพิ่มเติมเข้าไปดูที่ U.S. Mint: www.usmint.gov ..... @ สมาคมนักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์แห่งแคลิฟอร์เนีย (the California Association of Realtors หรือ CAR)เปิดเผยเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายนว่าช่วงไตรมาสที่ 3 ของปีนี้คือกรกฎาคมถึงกันยายน เมื่อตรวจสอบดัชนีชี้วัดความ สามารถในการซื้อบ้าน(Housing Affordability Index)ในเขตแอล.เอ.เคาน์ตี้พบว่ามีเพียง 19 % เท่ากับไตรมาสที่สองที่สามารถซื้อบ้านได้ ประเภทที่เรียกว่าซื้อบ้านหลังแรก(First-time buyers) ส่วนช่วงเดียวกันของปี 2005 อยู่ที่ 23 % แสดงว่าปีนี้ความสามารถซื้อของคนลดลง ในขณะที่ ออร์เรนจ์เคาน์ตี้พบว่า 22 % มีความสามารถซื้อบ้านหลังแรกได้เพิ่มจากไตรมาสที่สองที่มีเพียง 21 %.....@ คนที่จะเป็น First-time buyers ได้นั้นมีวิธีคิดดังนี้ สมมติว่าบ้านราคาเฉลี่ยนปานกลางในเขตแอล.เอ.หลังละ 494,690 ดอลลาร์ ครอบครัวนั้นจะต้องมีรายได้รวมกันปีละ 102,190 โดยคิดอัตราดอกเบี้ย 6.58 % ต่อปี เงินดาวน์ 10 % ของราคาบ้าน (49,469 ดอลลาร์)…..@ สำหรับเขตที่คนแคลิฟอร์เนียมีกำลังซื้อบ้านได้มากกว่าเขตอื่นคือเขตที่เรียกว่า the High Desert 39 % รองลงมาเป็นเมืองหลวงซาคราเมนโต้ 38 % แต่เขตที่คนมีกำลังซื้อบ้านได้น้อยสุดคือ Santa Barbara มีเพียง 14 % ตามด้วย Monterey 17 % (แสดงว่าบ้านในเขตนี้ราคาแ