----------------------------------------------¤ÅÔ¡·ÕèÃÙ»à¾×Í´ÙÃÙ»ãË­è-----------------------------------------

หนังสือพิมพ์ The Asian Pacific News ฉบับที่ 303 ประจำวันที่ 23-29 พฤศจิกายน 2549 ภาคสังคม-ธุรกิจ-เศรษฐกิจ.....@กล่าวคำว่า Happy Thanksgiving มายังทุกท่านในวันที่พระเจ้าประทานอาหารมาให้เราได้กินกัน จริงๆแล้ววันนี้กลุ่มแสวงบุญเดินทางมาอเมริกาและได้รับการสอนให้เพาะปลูกจากคนพื้นเมืองจนมีอาหารต่างๆมากมายรวมทั้งไก่งวง ดังนั้นไก่งวงจึงกลายเป็นสัตว์ที่นำมาฆ่ากินกันเป็นประเพณี.....@ ห้วงเวลานี้สมาคมยานยนต์อเมริกัน(The AAA)ประเมินว่ามีคนเดินทาง 38.3 ล้านคนที่จะต้องเดินทางไกลกว่า 50 ไมล์ขึ้นไป ในจำนวนนี้ 4.8 ล้านคนเดินทางด้วยเครื่องบิน ที่เหลือขับรถยนต์และก็โชคดีที่น้ำมันเติมรถยนต์ลดราคาลงมาเหลือเฉลี่ยแกลลอนละ 2.23 ดอลลาร์.....@ ทำธุรกิจรถยนต์ไม่มันว่าแล้ว เคิร์ก เคอร์คอเรียน ตัดสินใจขายหุ้น GM ออกไป 14 ล้านหุ้นมูลค่า 462 ล้านดอลลาร์ จากนั้นก็ไปเสนอซื้อหุ้น MGM Mirage Inc. 15 ล้านหุ้นมูลค่า 825 ล้านดอลลาร์ หากทุกอย่างเป็นไปตามนี้เขาจะเป็นผู้ถือหุ้นของ Bellagio และบ่อนอื่นๆถึง 60 % .....@ ทุกข์ของชาวนา คือทุกข์ของแผ่นดิน พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ เปิดรับผู้นำเกษตรกรที่ทำเนียบเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายนอาทิเช่น จุฬารัตน์ นิรัตศยกุล รักษาการเลขาธิการกองทุนฟื้นฟูและพัฒนาเกษตรกร บำรุง คะโยธา,สมเกียรติ พงษ์ไพบูลย์ ที่ปรึกษาสมัชชาคนจน สรุปได้ว่าตอนนี้เกษตรกรเป็นหนี้สินธนาคารและที่ดินกำลังจะถูกยึด 38 ล้านไร่ ทำยังไงยิ่งทำก็ยิ่งเป็นหนี้.....@ ว่าแล้ว นายกรัฐมนตรีก็สั่งการไปยังผู้เกี่ยวข้องให้ชะลอและระงับการขายทอดตลาดที่ดินของเกษตรกรที่เป็นหนี้ธนาคาร โดยเฉพาะธนาคารรัฐคือ ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธกส.) รวมทั้งรัฐวิสาหกิจในสังกัดของรัฐ ส่วนเกษตรกรที่เป็นหนี้ธนาคารเอกชนคงต้องหารือกันก่อน เป็นที่น่าสงสารเกษตรกรของไทยยิ่ง.....@ ยืนยง โอภากุล หรือ "แอ๊ด คาราบาว" นายกสมาคมส่งเสริมอาชีพการเลี้ยงไก่ชนไทยดีใจที่รัฐบาลชุดปัจจุบันจะให้ใช้วัคซีนกับไก่เพื่อแก้ไขไข้หวัดนก ซึ่งได้ผลมาแล้วในประเทศจีน,เวียดนาม,กัมพูชา เขาบอกว่า "รัฐบาลที่ผ่านมา แม้ต้องการแก้ไขปัญหาแต่ไม่ยอมใช้วัคซีนก็ถือว่าเป็นเรื่องเพ้อฝัน ไม่ตรงจุด รวมทั้งยังมีการกลั่นแกล้งการเลี้ยงสัตว์ปีกของชาวบ้าน การกินไก่โชว์ที่สนามหลวง ก็เป็นเหมือนกับการเล่นลิเก" นี่น้าแอ๊ดว่าเสี่ยแม้วล่ะซี.....@ วันพฤหัสบดี 23 พฤศจิกายนตลอดวัน ปีเตอร์ กามินี และเพื่อนๆเปิดห้องอาหาร

”บ้านเรา” ที่นอร์ธ ฮอลลีวู้ดฉลองวันไก่งวง ใครว่างก็แวะไปดื่มกิน เชียร์ NFL และยังมีเพลงขับกล่อมอีกต่างหากห้องอาหารตั้งอยู่บนถนน Oxnard ไม่ไกลจาก Vineland เท่าใดนัก.....@ พรรคพวกเขียนจดหมายมาว่ามีที่ดินสวยอยู่ 3 แปลง เกาะแถวลันตา 100 กว่าไร่ ที่ระนองทางไปหมู่เกาะสุรินทร์อีก 100 กว่าไร่เป็นเกาะที่มีลำธารล้อมรอบ ส่วนอีก 55 ไร่ที่นครนายก ใกล้ทางขึ้นเขาใหญ่ ต้องการขายยกแปลงทั้ง 3 แปลง ราคาไล่ระ 1 ล้านบาท ส่วนที่นครนายกไร่ละ 5 แสนบาท ใครอยากจะซื้อทำที่จัดสรรก็เชิญได้ รายละเอียดจะตามมา.....@  ตรงแถวนครนายกนี่อยากจะให้เจ้าสัว ธานิน อิงอุดมนุกูล เจ้าของห้อง อาหารครัวไทยไปซื้อไว้เพราะอยู่ใกล้บ้านเก่า ว่ายังไง สนไหม.....@ ขอแสดงความเสียใจมายัง ศรีวงศ์ อาญาสิทธิ เจ้าของนสพ.ข่าวสดยูเอสเอ.ที่สูญเสียคุณแม่ละเอียด นิลวงศ์ วันที่ 16 พฤศจิกายนที่ผ่านมา สิริรวมอายุ 91 ปี งานนี้ วันพืช อาญาสิทธิ บรรพชาเป็นสามเณร (บวชหน้าไฟ) อุทิศให้คุณยาย.....@แขกไปร่วมในพิธีตั้งแต่วันเสาร์ 18 วันรดน้ำศพและสวดวัดแรกมากหน้าหลายตานับตั้งแต่ท่านเจ้าคุณพระราชธรรมวิเทศ, พระภาวนาญาณวิเทศ,พระครูวิเทศธรรมคุณ ( ดร.พระมหาศักดิ์ชัย ฐิตเมโธ), มานิตย์ ไชยสุกุมาร,สุทิน-สุรภี ทิวาศาสตร์ ฯลฯ.....@ ในคืนแรกนั้นกรรมการวัดไทยเป็นเจ้าภาพจึงเห็นทั้ง สุรพล เมฆพงษ์สาทร,ชวพจน์ ถุงสุวรรณ,สุรพงษ์ ชิโนทัยกุล และสง่า นาดี นั่งประจำที่ในพิธี พวงหรีดก็มีมากมาย The Asian Pacific News วานให้ พัชรีวรรณ ชัยสมบูรณ์ เป็นคนจัดทำให้.....@ วันอาทิตย์สภาสตรีไทยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้เป็นเจ้าภาพ ทราบว่าประธานสภา วนิตา ศรีวรมย์ ยังอยู่เมืองไทย แต่ที่นี่ก็มี มาลี เหมือนรักษา รองประธานและ พรพิมล รุ่งเริงสุข ไปทำหน้าที่แทน.....@ ความตายเป็นเรื่องที่สุดเพราะคนเราถึงเวลาก็ต้องตายว่าแล้วก็ขอแสดงความเสียใจมายัง จรรยา ลิ้มวัฒนา ที่สูญเสียคุณแม่ละมัย ลิ้มวัฒนา สิริรวมอายุ 82 ปี ศพเผาที่วัดสัตหีบไปเรียบร้อยแล้ว เจ้าตัวจะเดินทางกลับเมืองไทยปลายเดือนพฤศจิกายนนี้เพื่อร่วมกับพี่น้องทำบุญ.....@ อีกราย วิภาพันธ์ ศรีพูนพักตร์ ก็กลับเมืองไทยด่วนเพราะมารดาถึงแก่กรรมเช่นกัน.....@ ขอเชิญพุทธศาสนิกชนร่วมพิธีสวดพระปัฏฐาน 5 วัน 5 คืน อย่างต่อเนื่องตลอดวันและคืน ตั้งแต่ วันที่ 5-10 ธันวาคม 2549  ณ วัดมอญรามัญ เลขที่ 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Tel: (818) 895-3141 รายละเอียดเข้าไปดูเว็บไซท์ www.montemple.us.....@ ว่าด้วยเรื่องบันเทิงเสาร์ที่ 2 ธันวาคม สมาคมนิสิตเก่าจุฬาฯจัดงานชมพูไนท์ขึ้นที่ ลินคอล์น พลาซ่า โฮเต็ล มอนเทอเรย์ พาร์ค ขอเชิญทุกท่านไปสนับสนุนและร่วมรวมหลอมใจกับน้ำใจน้องพี่สีชมพูเป็นหนึ่งเดียว....@ วันเสาร์ที่ 9 ธันวาคม”ราตรีเหมันต์พิศวาส” จัดโดยสุเทพแฟนคลับยูเอสเอ.สนับสนุนโดย ชัชวาลย์ ศรีพาณิชย์ นายกสมาคมธรรมศาสตร์ฯท่านจะได้รับฟังศิลปินแห่งชาติ สุเทพ วงศ์กำแหง เจ้าของเสียงขยี้แพรในฟองเบียร์มาขับกล่อมอย่างจุใจ บัตร 20 ดอลลาร์ เตรียมตัวไว้ได้....@ ถัดไปอีกวันคืออาทิตย์ที่ 10 ธันวาคม เริ่ม 18.30 น. วีระ บำรุงศรี จากเยื่อไม้และ แหม่ม ภาวดี จะไปเปิดมินิคอนเสิร์ตขึ้นที่Thai Rama Restaurant เลขที่  2500 E.Chapman Ave., Fullerton โทร. 714-526-0777 บัตร 20 ดอลลาร์(รวมอาหาร) งานนี้เป็นการกุศลเงินรายได้นำสมทบทุนช่วยเหลือวัดพุทธิชิโนฮิลส์ ซื้อบัตรและจองที่นั่งได้ที่ ประกอบ ทองทา  323-528-6857 และ ปู- ปกายทิพย์ มาลากุลฯ โทร. 626-475-6588 .....@ ข่าวฝากมาจากครูอิ๊ด- พิไลลักษณ์ ณ ตะกั่วทุ่ง เธอเขียนมาว่า” ขอขอบพระคุณทุกๆท่านที่สนับสนุนให้กำลังใจชมคอนเสิร์ต 50 ปีเสียงทิพย์รวงทองที่ไทยแลนด์พลาซ่า วันอาทิตย์ที่ 19 พฤศจิกายนอย่างเนืองแน่น สิ่งใดขาดตกบกพร่อง ขอกราบขออภัยมา ณ ที่นี้ค่ะ” จัดคราวต่อไปก็อย่าให้ขาดตกบกพร่องนะหนู.....@พบกันใหม่สัปดาห์หน้า

สรุปข่าวธุรกิจ-เศรษฐกิจ

 คณะกรรมการสนามบิน LAX ลงมติ 5-0 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนให้ขึ้นค่าเช่าที่จากสายการบินต่างๆที่ใช้บริการ คาดว่าจะขึ้นเท่าตัวจากปัจจุบัน แต่ยังไม่ได้กำหนดเพราะจะให้สายการบินกับฝ่ายบริหารสนามบินตกลงกันก่อน ฝ่ายบริหารสนามบินเสนอให้สายการบินขึ้นค่าโดยสารเที่ยวละ 2-3 ดอลลาร์ก็คัฟเวอร์ค่าใช้จ่ายเพราะ LAX ค่าเช่าถูกกว่าสนามบิน New York, Chicago และ San Francisco.....@ สายการบินเกาหลีแอร์ไลน์ซื้อเครื่องบินโบอิ้ง 25 ลำเป็นเงิน 5.5 พันล้านดอลลาร์ โดยแยกเป็นเครื่อง 747-8s และ777-200s อย่างละ 5 ลำนำมาใช้เป็นเครื่องบินคาร์โก้หรือขนสินค้าที่เหลืออีก 15 ลำเป็นเครื่องบินโดยสาร....@ การผลิตเครื่องบินแอร์บัส A380 ล่าช้าเป็นเหตุให้หลายบริษัทยกเลิกการสั่งซื้อเครื่องคาร์โก้จากแอร์บัส อาทิเช่น FedEx Corp. ยกเลิกแอร์บัส 10 ลำเมื่อ 8 พฤศจิกายนหันไปสั่งโบอิ้ง 777 แสน ,ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ยกเลิกสั่งแอร์บัสเมื่อเดือนกันยายนหันมาสั่งเครื่องโบอิ้ง 747-8s ไปขนสินค้าแทน เรียกว่าสายการบินไม่อาจรอได้....@ เครื่องบิน 747-8 เมื่อนำออกมาบินค่าใช้ จ่ายจะถูกกว่าแอร์บัส A380 เพราะตัวเครื่องเบากว่า อีกทั้งราคาถูกกว่าคือลำละ 272 ล้านดอลลาร์ส่วนแอร์บัสตกลำละ 300 ล้านดอลลาร์.....@ จากการศึกษาของ IATA( the International Air Transport Association) ซึ่งเป็นตัวแทนของสายการบิน 260 สายพบว่าสายการบิน Asia-Pacific ผู้โดยสารจะใช้บริการเพิ่ม 6.8 % ไปจนถึงปี 2009 ในขณะที่ทั่วโลกการโดยสารด้วยเครื่องบินจะเพิ่มเฉลี่ย 5.6 % ช่วงเดียวกัน ตัว อย่างเช่นสายการบินเกาหลีจะเพิ่มเครื่องบินเข้าประจำการเป็น 137 ลำในปี 2010 จากปัจจุบันมีอยู่ 113 ลำ ในจำนวนนี้จะใช้เครื่องบินแอร์บัส A380 ซึ่งบรรจุผู้โดยสารได้ 555 คนร่วมฟลีทด้วย 6 ลำ.....@ Istithmar PJSC เป็นบริษัทเพื่อการลงทุนของดูไบ ประเทศยูไนเต็ด อาหรับ เอมิเรตส์ ตัดสินใจซื้อตึก the Adelphi ด้วยเงิน 300 ล้านปอนด์ (567 ล้านดอลลาร์) ตึกนี้ตั้งอยู่ด้านตะวันตกของลอนดอนมีพื้นที่ 3 แสนตารางฟุต อายุ 68 ปี กล่าวกันว่าตึกนี้สองพี่น้อง Bob และ Rafi Manoukian ซื้อไว้เมื่อปี 1988 เป็นเงิน 190 ล้านปอนด์.....@ นอกจากนี้ Istithmar ยังซื้อตึกใกล้เคียงกันคือ One Trafalgar Squareเป็นเงิน 155 ล้านปอนด์เมื่อเดือนตุลาคม 2005 พร้อมกันนั้นยังข้ามมหาสมุทรมาซื้อที่นิวยอร์กอาทิเช่น 280 Park Avenue, 450 Lexington Avenue, the Knickerbocker Hotel เลขที่ 6 Times Square และ W Hotel Union Square.....@  Jones Lang LaSalle Inc.รายงานไว้ว่าเศรษฐีน้ำมันกำลังไล่ซื้อทรัพย์สินที่ลอนดอนและนิวยอร์ก เมื่อนับยอดการลงทุนครึ่งแรกของปี 2006 พบว่านักลงทุนตะวัน ออกกลางนำเงินประมาณ 6 พันล้านดอลลาร์ออกซื้อทรัพย์สินนอกประเทศ.....@ ไวน์บอร์โดซ์หายากปี 1982 ชื่อ Chateau Mouton Rothschild นำออกประมูลเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายนโดย  Sotheby's Auctions ทั้งหมด 50 เคส(เคสละโหล)คาดว่าจะประมูลได้ระหว่าง 600,000-1.2 ล้านดอลลาร์หรือเคสหนึ่งตก 35,00-55,000 ดอลลาร์ เป็นไวน์ของ Park B. Smith วัย 78 ปีเจ้าของภัตตาคารและนักลงทุนที่ซื้อมาตั้งแต่ปี 1997 เก็บไว้ที่ไวน์เซลลาของเขาที่เมืองเลกวิลล์ รัฐคอนเนคติกัต เขาเชื่อว่าเป็นไวน์ perfectที่สุดที่เคยครอบครอง......@ เงินรายได้จากการประมูลสมิธจะนำไปมอบให้การกุศลแก่College of the Holy Cross ซึ่งเป็นวิทยาลัยของคาทอลิคเก่าแก่ที่สุดในนิว อิงแลนด์  ตัวเขาเองเรียนจบ the Worcester รัฐแมสซาชูเส็ทท์เมื่อปี 1954 ปัจจุบันเขาเป็นทรัสตีบอร์ดของวิทยาลัยนี้ เขาเคยบริจาคให้กับวิทยาลัยเก่าของตัวเอง 20 ล้านดอลลาร์......@ เมื่อเดือนกันยายน 2006  Christie's เปิดประมูลไวน์ที่แอล.เอ.ปรากฎว่าไวน์ปี 1945 Chateau Mouton Rothschild เพียงเคสเดียวขายได้ $290,000 ถือเป็นสถิติทีเดียวและยังทุบสถิติไว้ Magnum 6 เคสยี่ห้อเดียวกันที่ทำไว้ 345,000 ดอลลาร์.....@  Peter D. Meltzer นักเขียนเกี่ยวกับไวน์บอกว่าเขาเคยซื้อไว้ 1 เคสไวน์ 1982 Mouton Rothschild ขณะออกใหม่ราคา

เคสละ 400 ดอลลาร์ เขาเพิ่งจะดื่มหมดไปเมื่อ 3 ปีที่แล้ว.....@ ภาพสีน้ำมันแบบอิมเพรสชั่นของ พาโบล ปิคาสโซ่ ที่นำออกประมูลโดย Sotheby's ชื่อภาพ Le Sauvetage ยังประมูลไม่ได้กำหนดราคาไว้ระหว่าง 12-16 ล้านดอลลาร์ ส่วนภาพ Femmes a la Fontaine มีผู้ประมูลไป 12.9 ล้านดอลลาร์หรือต่ำกว่าราคาที่กะไว้ระหว่าง 15-20 ล้าน กล่าวได้ว่าซีซั่นนี้ภาพของปิคาสโซไม่เข้าอันดับ 1-10 ของราคา.....@แต่ศิลปิน อีกท่านหนึ่งชื่อ กุสต๊าฟ คลิ้นท์(Gustav Klimt) ศิลปินออสเตรีย ที่เข้ามาŬ