แมรี่ แม่ลูกสาม (AP Photo/Tony Gutierrez)
กลุ่มสมาชิก the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints กำลังพูดกับผู้สื่อข่าวที่  Yearning for Zion ranch เมือง Eldorado รัฐเท็กซัสวันที่ 14 เมษายน(AP Photo/Tony Gutierrez) 
 
 
 
 
 
ลักษณะการแต่งกายของสตรีเหมือนกันหมด ขณะพูดคุยกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันที่ 14 เมษายนระหว่างเธอไปอยู่ในศูนย์อพยพพร้อมลูกๆก่อนจะกลับมาที่ไร่เมือง Eldorado(AP Photo/Tony Gutierrez) 
 
 
 

----------------------------------------------คลิกที่รูปเพือดูรูปใหญ่------------------------------------------

คดีหลายเมีย(Polygamy)ที่เท็กซัส
เด็ก 416 คนต้องขึ้นศาลไต่สวน

                กรณีรัฐเท็กซัสส่งเจ้าหน้าที่เข้าดำเนินการกับกลุ่ม the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ที่ Eldorado รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 3 เมษายนเป็นข่าวต่อเนื่องกันมาเพราะรัฐเท็กซัสประกาศเข้าคุ้มครองเด็ก(child-custody)ทั้งหมด 416 คน แม่ของเด็กๆ 139 คนสมัครใจติดตามมาดูแลลูกของตนด้วย              

มาริสสา กอนซาเลซ โฆษกของสำนักงานพิทักษ์เด็ก(the state Children's Protective Services หรือ CPS)เปิดเผยว่าแม่ที่มีลูกอายุ 4 ปีหรือน้อยกว่านี้อนุญาตให้อยู่กับลูกได้ชั่วคราวระหว่างนี้  หลังจากนั้นสตรีเหล่านี้มีทางเลือก 2 ทางคือกลับไปอยู่ที่ Eldorado เหมือนเดิมหรืออาจแยกไปอยู่ในสถานที่ปลอดภัยแห่งอื่น

                ขณะเดียวกันผู้สื่อข่าวไปยังไร่ที่เมือง Eldorado มีสตรีประมาณกว่า 30 คนรวมตัวกันอยู่ในการซึมเศร้า สตรีผู้หนึ่งชื่อว่าแมรี่ อายุ 32 ปีเปิดเผยว่าก่อนแยกจากลูกพวกเธอไม่ได้รับอนุญาตแม้แต่จะกล่าวคำอำลากับลูกๆไม่อาจตั้งคำถามใดๆ เธอมีลูกชาย 3 คนอายุ 9,7 และ 5 ขวบที่ถูกนำตัวไป

                แมรี่ให้ความเห็นว่าจริงๆแล้วเด็กเหล่านี้ไม่ได้ถูกทารุณกรรม แต่จากประสบการณ์ครั้งนี้เธอเห็นว่าเด็กทถูกทารุณ เพราะเด็กทุกคนได้รับการคุ้มครองและได้รับความรักจากแม่  ทุกคนเชื่อว่าเจ้าหน้าที่บุกเข้ามาครั้งนี้สาเหตุน่าจะมาจากคนภายนอกชุมชนมากกว่า

                 คดีนี้เกิดขึ้นหลังจากเจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งจากเด็กหญิงวัย 16 ปีระบุว่าถูกทำร้ายร่างกายและข่มขืนจากสามีวัย 50 ปี 

หลักฐานที่ Leslie Brooks Long เจ้าหน้าที่ฝ่ายรักษากฎหมายของเท็กซัส(Texas Ranger)เซ็นกำกับยื่นต่อศาลระบุว่าโบสถ์ the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ด้านบนมีเตียง เป็นที่ใช้สำหรับร่วมเพศระหว่างชายอายุมากกว่า 17 ปีขึ้นไปกับหญิงที่มีอายุน้อยกว่า 17 ปีลงมา  เตียงดังกล่าวปูด้วยผ้าลินินและเมื่อเก็บหลักฐานยังพบว่ามีเส้นผมของสตรีติดอยู่

                จากการสืบสวนพบว่าเตียงนี้ใช้เป็นที่ร่วมเพศของชายวัยกลางคนกับภรรยาที่อายุยังน้อยและเป็นการร่วมเพศครั้งแรกของสตรี บางรายอายุ 13 ปีได้รับการจัดพิธีแต่งงานทางจิตวิญญาณ(spiritually married)ซึ่งตามนัยทางกฎหมายไม่ได้ระบุความหมายของ The "spiritual marriages"ไว้

                หลักฐานยังพบว่าที่ไร่ดังกล่าวชาย 1 คนมีภรรยาถึง 20 คน

ก่อนเจ้าหน้าที่จะบุกเข้ากวาดล้างเริ่มจากมีรายงานว่าเด็กผู้หญิงวัย 16 ปียืมโทร.มือถือโทรเข้าขอความช่วยเหลือจาก the family violence center โดยระบุว่าเธอถูกควบคุมโดยเธอไม่เต็มใจ  หากเธอพยายามคิดหนีจะถูกลงโทษด้วยการกักขัง เธอเริ่มถูกทารุณกรรมเมื่อ 3 ปีที่แล้วหลังจากพ่อแม่ของเธอออกไปจากไร่ และเมื่อเธออายุได้ 15 ปีเธอก็ตกเป็นภรรยาคนที่ 7 ของชายอายุ 49 ปี 

                เด็กผู้นี้เล่าว่าเธอตั้งครรภ์อีกเป็นท้องที่สอง หลังจากคลอดลูกคนแรกได้ 8 เดือนกับผู้ชายที่ใช้กำลังบังคับข่มขืนและตบตีเธอเมื่อเขาโกรธ  ครั้งล่าสุดเธอถูกทำร้ายช่วงวันอีสเตอร์  มีสตรีที่อยู่ในบ้านช่วยอุ้มลูกของเธอ  ขณะที่ผู้ชายชื่อเดล บาร์โลว์ เป็นคนทำร้ายเธอ นอกจากนี้เธอเคยถูกนำส่งโรงพยาบาลเพราะกระดูกซี่โครงหักหลายซี่

                เด็กหญิงผู้นี้เล่าว่าเธอไม่ได้ติดต่อกับพ่อแม่ แต่ทราบว่าพ่อแม่จะส่งน้องสาววัย 15 ปีของเธอมาอยู่ในไร่นี้ เธอรู้สึกกระวนกระวายใจที่จะหลบออกจากไร่  แต่ก็รู้สึกวิตกไม่ทราบว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอหากเธอหลบหนีออกไป

เมื่อเจ้าหน้าที่เข้าค้นไร่ได้พบเด็กหญิงหลายคนตั้งครรภ์ บางคนก็อุ้มลูกของตนเองอยู่ในไร่แห่งนั้น

                เอกสารรวม 88 หน้าได้รับการเปิดเผยในศาลยังพบว่ามีเอกสารหลายอย่างที่เจ้าหน้าที่ค้นพบรวมทั้งสิ่งของต่างๆอาทิเช่นโทรศัพท์มือถือ 87 เครื่อง,คอมพิวเตอร์ 47 เครื่อง,คอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว 17 เครื่องรวม flash drives และ computer discs  ศาลได้แต่งตั้ง special master เพื่อแยกแยะเอกสารว่าสิ่งใดที่สามารถนำมาเป็นหลักฐานได้

จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็เข้าดำเนินการรับเด็กออกมาอยู่ในการคุ้มครองดูแลและอาจส่งเด็กไปอยู่บ้านเด็กกำพร้าหรือส่งไปให้คนรับไปเป็นบุตรบุญธรรมอีกทอดหนึ่ง

                คดีนี้เป็นเรื่องใหญ่ในประวัติศาสตร์สหรัฐที่รัฐเข้าคุ้มครองดูแลเด็ก 416 คนในเวลาเดียวกัน ขณะที่ผู้พิพากษาบาร์บารา วอลเธอร์ ยอมรับภายหลังจากจัดประชุมทนายความกว่า 40 คนที่อาสาเข้ามารับเป็นผู้แทนว่าความฟรีแก่เด็ก  โดยไม่ทราบว่าต่อไปคดีนี้จะเป็นอย่างไร

                ต่อมาวันที่ 14 เมษายนเจ้าหน้าที่โยกย้ายเด็กจาก Fort Concho ไปไว้ที่ San Angelo Coliseum ซึ่งจุคนได้ประมาณ 5 พันคน โคลีเซียมแห่งนี้ปกติใช้เป็นสนามแข่งฮ็อกกี้,จัดคอนเสิร์ตหรือแข่งขี่ม้า ส่วนสตรีหลายคนถูกส่งกลับไปอยู่ที่เดิมคือไร่ the Yearning For Zion เมืองเอลโดราโด้

                การอพยพเด็กจากที่เดิมเหตุหนึ่งเป็นเพราะแม่ของเด็กส่งหนังสือร้องเรียนไปยังนายริก เพอร์รี่ ผู้ว่าการรัฐเท็กซัสว่า เด็กๆไม่สบายเมื่ออยู่รวมกันมากๆที่ Fort Concho จากการตรวจร่างกายเด็กของแพทย์หญิงแซนดร้า กัวรา-แคนตุ ฝ่ายสาธารณสุขของรัฐพบว่ามีเด็กประมาณ 20 คนเป็นผดผื่นคัน(chickenpox) ตามร่างกาย

                นายรอเบิร์ต แบล็ก โฆษกผู้ว่าการรัฐเท็กซัสกล่าวว่าผู้ว่าฯไม่เชื่อว่าเด็กๆไม่ได้อยู่ในสถานที่เลวร้ายอย่างที่เป็นข่าว แต่เป็นสถานที่ clean and neat “แน่นอนล่ะ มันไม่ใช่โรงแรม Ritz "

                เจ้าหน้าที่ CPS เปิดเผยว่าการอพยพเด็กจะทำตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว แต่โคลีเซียมีการจองสถานที่ไว้ใช้งานจึงต้องเลื่อนออกมา รวมทั้งต้องทำความสะอาดเพื่อให้เป็นที่อยู่ของเด็กๆ  ขณะเดียวกันCPS ได้อพยพวัยรุ่นชายประมาณ 24 คนออกไปอยู่ที่อื่นนอกเมือง San Angelo หลังจากได้รับอนุญาตจากผู้พิพพากษา โดยไม่ยอมเปิดเผยสถานที่ว่าอยู่ที่ใด

                การไต่สวนที่ศาลเริ่มวันพฤหัสบดีที่ 17 เมษายนเป็นต้นไป โดยผู้พิพากษาเองก็ยังไม่ตัดสินใจว่าจะใช้วิธีการไต่สวนแบบใดเพราะคำถามที่ตอบไม่ได้ก็คือที่ศาล the Tom Green County Courthouse จะบรรจุเด็ก 416 คนรวมทั้งทนายความและเจ้าหน้าที่อื่นๆได้พอหรือไม่

                คดีนี้มีทนายความ 350 คนในเท็กซัสเสนอตัวเข้ามาช่วยเหลือเด็กด้วยการช่วยว่าความฟรี  ขณะเดียวกันสตรี 139 คนที่เป็นแม่ของเด็กก็ต้องการทนายความด้วยเช่นกันเพื่อช่วยต่อสู้ให้ได้ลูกของตัวเองกลับมาดูแล

                ผู้พิพากษายอมรับว่าเด็ก 416 คนหากให้เวลาไต่สวนคนละ 5 นาทีจะต้องใช้เวลาถึง 70 ชั่วโมงจึงจะไต่สวนเสร็จ ต่อมาผู้พิพากษาสั่งให้ทนายแยกเป็นกลุ่มๆเพื่อจัดประชุมกันแล้วเสนอวิธีการไต่สวนกลับไปยังเธอ

                อีกด้านหนึ่งเมื่อปลายสัปดาห์ที่ผ่านมาบรรดาแม่ของเด็กๆที่ตามออกมาดูแลลูกเริ่มเปิดฉากออกมาร้องเรียนว่าเด็กเริ่มไม่สบายเพราะอาศัยอยู่ในสภาพที่ฝันร้าย นอกจากนี้เด็กที่เกิดในชุมชนจะถูกสั่งสอนตั้งเกิดว่าไม่ให้ไว้ใจคนจากภายนอก

                Betty Balli Torre ผู้อำนวยการ the Texas Access to Justice Foundation เปิดเผยว่ามีสตรี 10 คนเข้ามาพบเพื่อร้องขอความช่วยเหลือพร้อมกับบอกว่ายังมีสตรีอีกนับร้อยต้องการทนายความ  หลังจากนั้นแต่ละคนได้พบกับทนายความ หากเธอไม่ต่อสู้คดีลูกๆของเธอจะถูกรัฐบาลนำไปเลี้ยงดู “ฉันเห็นว่าคดีนี้เป็นคดีครอบครัวที่ตัดสินกันด้วยโทษประหารเลยทีเดียว”

                ทางด้าน Rod Parker ทนายความของโบสถ์กล่าวว่าขณะนี้มีผู้ชายประมาณ 60 คนยังอาศัยอยู่ในไร่ขนาด 1,700 เอเคอร์เสนอถอนตัวออกจากไร่หากรัฐบาลอนุญาตให้เด็กและสตรีกลับเข้าไปอยู่ภายใต้การคุ้มครองขององค์กรดูแลเด็ก  แต่ CPS ระบุว่ายังไม่เห็นข้อเสนอนี้และไม่อาจให้ความเห็นได้

                กลุ่มคนที่มีความเชื่อเรื่องการมีหลายเมียหรือ The sect practices polygamy นั้นจัดการแต่งงานระหว่างเด็กหญิงอายุยังน้อยกับชายสูงอายุ กลุ่มที่มีความเชื่อนี้แยกตัวออกมาจากลัทธิมอร์มอน ผู้นำจิตวิญญาณคนล่าสุดชื่อ Warren Jeffs ปัจจุบันถูกขังอยู่ในเรือนจำข้อหาประกอบพิธีสมรสให้กับเด็กหญิงที่อายุยังไม่บรรลุนิติภาวะและคดีข่มขืน เหตุเกิดที่ยูท่าห์

                ที่เมืองซอลท์เลก ซิตี้ รัฐยูท่าห์ได้มีสตรีกลุ่มที่เชื่อใน polygamy  ออกมารวมตัวกันประท้วงที่   City Hall เพื่อให้ปล่อยตัวเด็กที่ถูกควบคุมกลับไปอยู่กับครอบครัว

                จากการสอบถาม Mary Batchelor รักษาการผู้อำนวยการ Principle Voices องค์กรไม่แสงงหากำไรเป็นปากเสียงให้กับกลุ่มลัทธิหลายเมียที่ยูท่าห์ระบุว่าการเติบโตของกลุ่มลัทธเหลายมีมีมาตั้งแต่ปี 1800 ปัจจุบันมีอยู่ในรัฐทางตะวันตกของสหรัฐและที่บริทิช โคลัมเบีย ประเทศแคนาดาคาดว่าประชากรกลุ่มนี้มีประมาณ 37,000 คนรวมทั้งเด็กด้วย แม้ว่าจะไม่เคยมีการสำรวจประชากรก็ตาม

เฉพาะกลุ่ม the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints มีสมาชิกประมาณ 8,000 คน ส่วนใหญ่จะอยู่ที่เมือง  Hildale รัฐยูท่าห์และColorado City รัฐอริโซน่า นอกจากนี้ยังโยกย้ายไปยังรัฐอื่นๆด้วย

การประพฤติตนมีหลายเมียยังมีในกลุ่มชนคริสเตียนและมุสลิมในสหรัฐอีกด้วย  โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนกลุ่มนี้ได้อพยพมาจากแอฟริกาและประเทศอิสลามอื่นๆเข้ามาอยู่ในสหรัฐ

                อย่างไรก็ตามกฎหมายในสหรัฐการแต่งงานกับสตรีมากกว่า 1 คนถือว่าผิดกฎหมาย  แต่หากบุรุษแต่งงานกับสตรีที่อายุยังไม่บรรลุนิติภาวะจะถูกจับกุมทันที ....อ่านต่อ

 

 
 
 
 
 

 
The Asian Pacific News;Multilingual Weekly Newspaper in USA. หนังสือพิมพ์ ดิ เอเชี่ยนแปซิฟิค    USA Office : 13815 Graystone Ave, Norwalk , CA 90650 TEL ( 562 ) 868 -6339 FAX: (562) 863 - 7820 E-mail: editor@apacnews.netFree Hit Counter
 
Thai Tumbon Paleewog Trading Royal Thai Consulate Royal Thai Embassy Editor USA How to Laws&Immigrations American Ways Interview Columns Once upon the times tupna Society&Business Business Society Special Reports Sports Decoded destiny Letter to Editor Leter From Thailand Cartoon Shopping