Villaraigosa สาบานตนรับตำแหน่ง L.A. Mayor คนที่ 41


ลูกชายของผู้อพยพชาวแม็กซิกันAntonioVillaraigosaเป็นคนเชื้อสายฮิสแปนิกในรอบ 130 ปีที่ขึ้นมาเป็นนายกเทศมนตรีแอล.เอ.เขาเดินนำพร้อมด้วยครอบครัวและกลุ่มผู้สนับสนุนเพื่อเข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งที่ซิตี้ฮอลเมื่อวันที่1 กรกฎาคม 2005ในภาพมีพระสงฆ์จากวัดไทยอาทิเช่นพระครูปลัดสุธาวัฒน์,พระมหาบุญเริ่มกิตติญาโณ,พระคาร์ดินัลมาโฮนี่(AP Photo/DamianDovarganes)


วีลเรย์โกซ่ากำลังทำพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งต่อหน้าผู้พิพากษาสเตฟเฟ่น เรนฮาร์ดท์ โดยมีนางคอริน่า ภรรยาเป็นผู้ถือคัมภีร์ไบเบิ้ลเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2005(AP Photo/DamianDovarganes)


ภายหลังรับตำแหน่งเขากล่าวต่อผู้เข้าร่วมในพิธีด้านหลังซ้ายมือคือริชาร์ด เรียดั้น อดีตนายกเทศมนตรีแอล.เอ. 2 สมัยและขวามือคืออดีนรองประธานาธิบดีอัล กอร์ (REUTERS/JimRuymen)

เมื่อเช้าวันที่ 1 กรกฎาคม 2005 นครแอล.เอ.ได้จัดพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีคนที่ 41 ของแอล.เอ.คือนายแอนโทนิโอ วีลเรย์โกซ่า ขึ้นที่วิหาร Cathedral of Our Lady of the Angels ตั้งอยู่เลขที่ 555 West Temple St., L.A., โดนกำหนดการเริ่มตั้งแต่เวลา 07.30 น.

 นายวีลเรย์โกซ่า ชนะการเลือกตั้งด้วยการโค่นนายเจมส์ ฮาห์น เพื่อนร่วมพรรคเดโมแครต ที่เข้ามานั่งในตำแหน่งเพียงสมัยเดียวและนับเป็นคนเชื้อสายฮิสแปนิกคนแรกตั้งแต่ปี 1872 ที่เข้ารับตำแหน่งนี้ ในพิธีอันสำคัญได้มีนักการเมือง ผู้นำทางจิตวิญญาณศาสนาต่างๆในแอล.เอ.ได้รับเชิญเข้าร่วมจำนวนมาก อาทิเช่นนายอาร์โนลด์ ชวาเซนเนกเกอร์ ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย ,นายอัล กอร์ อดีตรองประธานาธิบดี ตลอดจนอดีตผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียประกอบด้วยนายเกรย์ เดวิส,นายพีท วิลสันและนายเจอร์รี่ บราวน์ (ปัจจุบันเขายังเป็นนายกเทศมนตรีโอ๊คแลนด์)รวมทั้งนายวอเรน คริสโตเฟอร์ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ

  ส่วนผู้นำด้านจิตวิญญาณอาทิเช่นพระคาร์ดินัลมาโฮนี่ ผู้นำนิกายคาทอลิก ,ดร.มาร์เฮอร์ ฮาร์ทู้ท อิสลาม,ฮาร์โรลด์ ชูไวส์ ผู้นำศาสนายิว,ท่านสาธุคุณจอห์น เบคัส ผู้นำนิกายคริสเตียน,ผู้นำศาสนาซิกส์ และพระสงฆ์จากพุทธศาสนาทั้งนิกายมหายานจากวัดชีไหลและมหานิกายจากวัดไทยแอล.เอ.ก็เดินทางไปร่วมอาทิเช่นพระครูปลัดสุธาวัฒน์ รองประธานอำนวยการวัดไทย,พระครูสุมณฑ์ธรรมวงศ์,พระครูวินัยธรประทีป ,พระมหาบุญเริ่ม กิตติญาโณ,พระมหาบุญลือ วชิรเมธี เป็นต้นนอกจากนี้ยังมีบรรดากงสุลใหญ่ประเทศต่างๆได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีรวมทั้งนายอิสินธร สอนไว กงสุลใหญ่ ณ นครลอส แองเจลิส ด้วย 

 ภายหลังจากพิธีทางศาสนาแล้วขบวนได้เดินตรงไปยังด้านหน้าของตึกที่ทำการนายกเทศมนตรี (City Hall) เพื่อเริ่มพิธี ผู้ทำหน้าที่เป็นเจ้าพิธีในการสาบานตนคือผู้พิพากษาสเตฟเฟน เรนฮาร์ดท์ ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค 9 โดยมีสมาชิกสภานครแอล.เอ.เขตเลขคี่คือ 1,3,5,7,9,11,13 และ 15 เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายพยานสาบานตน( Oath of Office) และยังมีอัยการเมืองตลอดจนฝ่ายควบคุมตรวจสอบร่วมเป็นพยานการสาบานตนอีกด้วย

 ภายหลังทำพิธีเสร็จวีลเรย์โกซ่ากล่าวว่าขอให้ทุกคนละทิ้งเรื่องความแตกต่างทางด้านเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา รวมทั้งขอให้มาร่วมมือกันเป็นชาวลอส แองเจลิส (Angelenos)ด้วยกันทั้งหมดเพื่อมาร่วมกันเปลี่ยนเมืองแห่งความฝัน (City of Dreams) มาเป็นเมืองแห่งจุดมุ่งหมาย (City of Purpose)

 นายวีลเรย์โกซ่าเป็นลูกผู้อพยพชาวแม็กซิกัน เคยละทิ้งการเรียนสมัยอยู่ไฮสคูล ในช่วงหลังเขากลับเนื้อกลับตัวมาเรียนหนังสือจนจบปริญญา มีอาชีพเป็นครูก่อนที่จะผันตัวเองเป็นนักการเมือง เป็นส.ส.รัฐแคลิฟอร์เนียจนไต่ขึ้นเป็นประธานสภาแคลิฟอร์เนีย

 การเข้ารับตำแหน่งในนครใหญ่ที่มีประชากรเกือบ 10 ล้านคนครั้งนี้ถือว่าเป็นศึกหนักของวีลเรย์โกซ่าเพราะจะต้องรับมือกับปัญหาการศึกษา,ความสงบเรียบร้อยในฐานะเป็นนายจ้างของตำรวจและฝ่ายดับเพลิง,การสาธารณสุข ฯลฯ

  การเลือกตั้งที่ผ่านมาแม้จะมีผู้ไปใช้สิทธิ์ไม่มากแต่เขาก็ยังชนะ 59 % ของผู้ไปลงคะแนนเสียง แต่เขาก็สามารถดึงกลุ่มผู้ลงคะแนนมาสนับสนุนตนไม่ว่าจะเป็นกลุ่มฮิสแปนิก,คนผิวดำ,กลุ่มเสรีนิยมและกลุ่มที่ถึงจะอนุรักษ์แต่ก็ยังรับฟังคนอื่น

ภาพชุดต่อไปนี้ ชวพจน์ ถุงสุวรรณ กรรมการอำนวยการวัดไทยที่ไปร่วมงานด้วย และพระมหาบุญเริ่ม กิตติญาโณ แห่งวัดไทยแอล.เอ.เป็นผู้ถ่ายภาพ

 
 
 
 
 

 
The Asian Pacific News;Multilingual Weekly Newspaper in USA. หนังสือพิมพ์ ดิ เอเชี่ยนแปซิฟิค    USA Office : 13815 Graystone Ave, Norwalk , CA 90650 TEL ( 562 ) 868 -6339 FAX: (562) 863 - 7820 E-mail: editor@apacnews.netFree Hit Counter
 
Thai Tumbon Paleewog Trading Royal Thai Consulate Royal Thai Embassy